A review by leontyna
Odwrócone niebo by Chulud Szaraf

emotional

3.0

Sadly this poetry collection was butchered by the translation to Polish. It was interesting, emotional and beautiful in English - the Polish version is mostly awful. The choices translator made change the meaning of almost every poem and their word choices are terrible in multiple places.
I'm very sad to see it ruined in such a way.

Expand filter menu Content Warnings