All I know about Persephone and Hades per this retelling is their names, their relative’s names, physical locations, that they both hate Zeus, and they’re hot for each other.  What a disappointment.  I’m still not sure what the plot is — at 45% all I know is that the protagonists exist to stick it to Zeus for reasons(?) by having sex with each other.  And the sex isn’t even hot.