Scan barcode
A review by bookishyvonne
The Hate U Give by Angie Thomas
5.0
“The Hate U Give” von Angie Thomas, übersetzt von Henriette Zeltner-Shane, ist ein sehr emotionales Buch und vermittelt eine so wichtige Botschaft. “Manchmal machst du alles richtig, und es geht trotzdem alles schief. Entscheidend ist, dass du dennoch nie aufhörst, das Richtige zu tun.” Lest es unbedingt, aber beachtet die Content Notes!
[CN: anti-asiatischer Rassismus, anti-Schwarzer Rassismus, Drogen, HP Referenz (28, 91-92, 147, 192-193, 238-239, 334, 350) Mord, N-Wort, Polizeigewalt, Sexismus, Slut Shaming]
Wir erleben mit, wie Starr Zeugin wird, wie Khalil, ihr bester Freund aus Kindertagen, vor ihren Augen von einem Polizisten erschossen wird. Khalil hat nichts falsch gemacht, aber er wurde von einem Polizisten ermordet und Starr muss sich nun entscheiden, ob sie nichts sagt, um sich selbst zu schützen oder ob sie diese Ungerechtigkeit bekämpft und laut wird. In diesem Buch geht es um die Lebensrealität von Schwarzen Menschen, institutionellen Rassismus und wie das Strafrechtssystem nicht unbedingt Gerechtigkeit schafft.
Was passiert, wenn rassifizierte Menschen, insbesondere Schwarze Menschen, Polizeigewalt erleben? Erinnert ihr euch an Elijah McClain, Breonna Taylor, George Floyd? Wisst ihr wie viele weitere Schwarze Menschen ermordet wurden? Beim Spazierengehen, im Schlaf, beim Wassertrinken? Es ist so absurd, aber diese rassistische Gewalt ist Alltag für Schwarze Menschen. Solltet ihr euch dafür interessieren, geht auf die Seite sayevery.name.
Wie auch in der Realität zeigt das Buch, was passiert, nachdem ein*e Polizist*in einen Schwarzen Menschen ermordet. Die Vergangenheit von Khalil wird beleuchtet, er wird als Drogendealer und Gangster dargestellt. Als würde dies rechtfertigen, dass er erschossen wurde.
Ein tolles Buch, das mich wütend, traurig und fassungslos gemacht hat, aber deutlich macht, wieso die Black Lives Matter Bewegung so wichtig ist. Nach wie vor. Immer noch. Denn der Kampf ist noch nicht vorbei. Eine große Leseempfehlung! Es ist nur sehr schade, dass bei der deutschen Übersetzung nicht darauf geachtet wurde “Schwarz” großzuschreiben.
[CN: anti-asiatischer Rassismus, anti-Schwarzer Rassismus, Drogen, HP Referenz (28, 91-92, 147, 192-193, 238-239, 334, 350) Mord, N-Wort, Polizeigewalt, Sexismus, Slut Shaming]
Wir erleben mit, wie Starr Zeugin wird, wie Khalil, ihr bester Freund aus Kindertagen, vor ihren Augen von einem Polizisten erschossen wird. Khalil hat nichts falsch gemacht, aber er wurde von einem Polizisten ermordet und Starr muss sich nun entscheiden, ob sie nichts sagt, um sich selbst zu schützen oder ob sie diese Ungerechtigkeit bekämpft und laut wird. In diesem Buch geht es um die Lebensrealität von Schwarzen Menschen, institutionellen Rassismus und wie das Strafrechtssystem nicht unbedingt Gerechtigkeit schafft.
Was passiert, wenn rassifizierte Menschen, insbesondere Schwarze Menschen, Polizeigewalt erleben? Erinnert ihr euch an Elijah McClain, Breonna Taylor, George Floyd? Wisst ihr wie viele weitere Schwarze Menschen ermordet wurden? Beim Spazierengehen, im Schlaf, beim Wassertrinken? Es ist so absurd, aber diese rassistische Gewalt ist Alltag für Schwarze Menschen. Solltet ihr euch dafür interessieren, geht auf die Seite sayevery.name.
Wie auch in der Realität zeigt das Buch, was passiert, nachdem ein*e Polizist*in einen Schwarzen Menschen ermordet. Die Vergangenheit von Khalil wird beleuchtet, er wird als Drogendealer und Gangster dargestellt. Als würde dies rechtfertigen, dass er erschossen wurde.
Ein tolles Buch, das mich wütend, traurig und fassungslos gemacht hat, aber deutlich macht, wieso die Black Lives Matter Bewegung so wichtig ist. Nach wie vor. Immer noch. Denn der Kampf ist noch nicht vorbei. Eine große Leseempfehlung! Es ist nur sehr schade, dass bei der deutschen Übersetzung nicht darauf geachtet wurde “Schwarz” großzuschreiben.