Depois de encontros e desencontros, o clima esquenta entre Miaka e Tamahome. Mas não é só com ele! O imperador Hotohori também está caidinho pela garota e tentará conquistá-la.