Após serem salvos, Yakumo e Gotou prosseguem com as investigações em torno do assassinato de quatro membros de uma família ocorrido quinze anos atrás.